Matsumoto CastleTicket Concierge
A torre principal negra e a torre noroeste mais pequena do Castelo de Matsumoto acima do fosso, com a ponte vermelha Uzumibashi em frente
A torre principal vista de além do fosso, com a ponte vermelha Uzumibashi

Matsumoto Castle · Nagano

Suba os seis pisos da torre de cinco níveis mais antiga do Japão

Paredes lacadas a negro, 115 seteiras para armas de fogo e flechas, e uma torre de observação da lua com corrimãos vermelhos acrescentada em tempo de paz.

Reservado em inglês no e-bilhete com hora marcada do próprio castelo, para a data e a meia hora que escolher.

Tarifas

Duas tarifas, uma entrada com hora marcada para o seu grupo

Escolha uma data e uma janela de 30 minutos. Cada tarifa corresponde a uma das que o castelo vende, e as crianças com menos de 6 anos entram gratuitamente.

A mais escolhida

Entrada a hora marcada · Adulto

Visitantes com 16 anos ou mais

Incluído

  • Os seis pisos da torre e o Jardim Honmaru, ao seu ritmo
  • A sua data e janela de entrada de 30 minutos no bilhete eletrónico com hora marcada do castelo
  • Reservado por nós em inglês, sem páginas de reserva em japonês com que se preocupar
  • Bilhete eletrónico por email, com o código QR que mostra à entrada da torre de menagem
  • As crianças com menos de 6 anos que o acompanham entram gratuitamente e não precisam de bilhete

€19por pessoa

Selecione adulto

Entrada a hora marcada · Idades 6–15

Crianças dos 6 aos 15 anos, idade de ensino básico e secundário

Incluído

  • A mesma visita à torre de menagem e ao Honmaru Garden
  • Reservado para a mesma data e janela de entrada dos adultos que as acompanham
  • Corresponde à tarifa do próprio castelo para idades dos 6 aos 15 anos
  • Bilhete eletrónico por email, na mesma reserva do seu grupo

€9por pessoa

Selecione idades 6–15

Menores de 6 anos

Gratuito, não é necessário bilhete. Basta trazê-los consigo.

Sem tarifa sénior ou de estudante: o castelo pratica uma única tarifa de adulto para todos os maiores de 16 anos.

  • Reserva em inglêsSem página de reservas em japonês com que tenha de lidar
  • A sua meia hora, reservadaData e janela de entrada fixadas antes de viajar
  • O total que vê é o totalPago na sua própria moeda no momento do pagamento
  • Pessoas reais respondemEnvie-nos um email antes ou durante a sua viagem

No interior da torre

Seis pisos, das seteiras ao santuário da lua

A torre de menagem principal de Matsumoto foi erguida em 1593–94, construída por Ishikawa Kazumasa e o seu filho Yasunaga para Toyotomi Hideyoshi, integrando um anel de castelos destinados a vigiar Tokugawa Ieyasu. Foi concebida para o combate com armas de fogo: 115 seteiras para armas e flechas, 11 alçapões para lançar pedras, paredes com cerca de 29 cm de espessura nos pisos inferiores e um fosso interior com cerca de 60 metros de largura, o alcance preciso de um mosquete.

  1. 6
    O piso superiorUm santuário dedicado à lua da 26.ª noite, com as vigas do teto a abrir-se em leque sobre a cabeça.
  2. 5
    A sala de estratégiaOnde os altos vassalos se reuniam em tempo de guerra, com janelas em todos os lados.
  3. 4
    A residência do senhorUma sala reservada para o último reduto do senhor, alcançada pela escada de 61 graus.
  4. 3
    O piso ocultoSem janelas. Fica sob o segundo telhado, fora de vista do exterior.
  5. 2
    A galeria dos arcabuzesArmas e armaduras provenientes de uma oferta de 141 arcabuzes feita por um casal de Matsumoto.
  6. 1
    O corredor dos guerreirosAlçapões para lançar pedras e paredes com cerca de 29 cm de espessura, construídos para o combate com armas de fogo.
  7. Base em pedra, assente sobre 16 troncos de cicuta enterrados
Pilares de madeira e chão de madeira polida no interior da torre do Castelo de Matsumoto
Dentro da torre de menagem: madeira nua, pavimentos polidos, janelas estreitas
1936
Classificado como Tesouro Nacional
1593–94
Torre principal erguida
115
Pistas para armas e flechas
1 de 12
Original mantém-se à esquerda no Japão
A torre de observação da lua Tsukimi do Castelo de Matsumoto com o seu corrimão vermelho-cinábrio

Quarenta anos mais tarde, em tempo de paz, o senhor Matsudaira Naomasa acrescentou as torres Tatsumi e Tsukimi para uma visita do xogum que nunca chegou a acontecer. A torre de observação da lua está aberta em três lados, com uma balaustrada lacada a vermelhão e portas de correr que se retiram para que o senhor pudesse observar o nascer da lua.

Quando as filas aumentam

As semanas que todos desejam

O seu bilhete eletrónico fixa a sua hora de entrada. Não consegue encurtar a fila para as escadas da torre de menagem, por isso aqui está onde as multidões se concentram, com honestidade.

  1. A torre do Castelo de Matsumoto por trás das cerejeiras em flor no Jardim Honmaru

    Início da primavera, quando o castelo o anuncia

    Floração das cerejeiras

    Cerca de 300 árvores nos fossos e visita gratuita ao jardim ao anoitecer. A torre de menagem não está aberta para subir à noite.

  2. Visitantes com guarda-chuvas reunidos em frente à torre do Castelo de Matsumoto num movimentado dia de primavera

    29 de abril – 5 de maio

    Golden Week

    Limites de entrada

    Horário alargado e as maiores multidões do ano. O castelo limita a entrada na torre de menagem e encaminha a fila através do jardim.

  3. A torre do Castelo de Matsumoto junto a um salgueiro no verde do verão

    Meados de agosto

    Obon

    Limites de entrada

    Horário alargado, tambores taiko e Noh à luz de fogo, e entrada gratuita de yukata. A fila para a torre de menagem volta a formar-se.

  4. A torre do Castelo de Matsumoto refletida no fosso com folhas de outono e céu azul

    Outubro – novembro

    Outono

    Folhas vermelhas no fosso, demonstrações de arcabuzes e o festival do castelo em torno do Dia do Castelo de Matsumoto, a 10 de novembro.

  5. Torre do Castelo de Matsumoto sob a neve

    Dezembro – fevereiro

    Inverno

    Neve nos Alpes do Norte por trás da torre de menagem negra. Encerrado de 29 a 31 de dezembro; horário reduzido de 1 a 3 de janeiro.

A torre de cinco níveis mais antiga do Japão atrai as maiores multidões na época das cerejeiras em flor, na Golden Week e no Obon, quando o castelo limita o número de visitantes que sobem ao mesmo tempo. Nos dias de maior afluência, reserve a janela mais cedo que lhe convier e dê a si mesmo tempo para a fila do jardim.

Antes de ir

O que saber antes da sua janela de entrada

O Matsumoto Castle possui a torre de menagem de cinco níveis e seis pisos mais antiga entre as 12 torres originais do Japão. Este guia abrange o que precisa no dia: horário de funcionamento, como funciona o seu e-bilhete com hora marcada no Kuromon Gate, porque a torre ainda pode ter fila, as escadas íngremes no interior, quem entra gratuitamente e como chegar a partir da estação. Todos os detalhes provêm das páginas oficiais do castelo.

Endereço
4-1 Marunouchi, Matsumoto, Nagano
Aberto
08:30–17:00 em dias normais
Última entrada
16:30 em dias normais
Encerrado
29–31 de dezembro
Tempo no interior da torre de menagem
45–60 min em média
Escadas
Cerca de 140 até ao sexto piso
Entrada
Kuromon Gate (sul)
Estação mais próxima
Estação de Matsumoto, cerca de 20 min a pé

No dia

A sua janela de entrada e como funciona o bilhete eletrónico

O bilhete eletrónico do castelo tem data e hora especificadas. Escolhe um dia e uma janela de 30 minutos; nos dias normais, a primeira janela é 08:30–09:00 e a última é 16:00–16:30. Dá acesso ao Jardim Honmaru e à torre principal, e é válido apenas na data e hora escolhidas. É um bilhete para smartphone com um código QR.

No dia, dirija-se à bilheteira Kuromon e utilize a entrada para bilhetes eletrónicos aí, em vez da janela de bilheteira. Tenha o código QR novamente pronto à entrada da torre principal, onde é verificado. Tire uma captura de ecrã antecipadamente: o sinal pode ser fraco quando o jardim está cheio, e não vai querer estar a recarregar uma página na fila.

Há duas regras que apanham muita gente de surpresa. Não há reentrada, por isso, assim que sair da área paga, a sua visita termina. E não há cancelamento, reembolso ou alteração após a compra, pelo que deve verificar cuidadosamente a data, a janela horária e o número de pessoas antes de reservar. Se os seus planos forem flexíveis, escolha uma janela com alguma margem de manobra.

Porque é que a torre continua a ter filas

Um bilhete eletrónico com hora marcada poupa-lhe a compra na bilheteira. A torre em si é uma questão à parte. As suas escadas são estreitas e só cabe um número limitado de pessoas lá dentro ao mesmo tempo, por isso, nos dias movimentados, forma-se uma fila à entrada da torre independentemente do bilhete que tiver. O castelo indica que pode haver alguma espera antes da entrada, dependendo da afluência.

As maiores multidões surgem na Golden Week (29 de abril–5 de maio) e no Obon, a meio de agosto. Nesses períodos, o castelo limita a entrada na torre por segurança e organiza a fila ao longo de um percurso definido pelo Honmaru Garden, o que encerra algumas zonas do jardim. Espere longas esperas antes de chegar à entrada da torre nesses dias.

A página oficial mostra o tempo de espera em direto para a torre. A 21 de outubro de 2026 indicava cerca de 40 minutos. Consulte-a no telemóvel antes de partir. Se a espera for longa quando já estiver dentro, demore o seu tempo no Honmaru Garden primeiro: já está na área paga e não há reentrada depois de sair.

Escadas, calçado e acessibilidade

Não há elevador nem adaptações de acessibilidade no interior. Sobe cerca de 140 degraus até ao sexto piso por escadas estreitas e íngremes, com espelhos altos, e o lance mais íngreme tem cerca de 61°. Use os corrimãos, vá devagar e deixe passar quem sobe mais depressa. Não é permitido fotografar junto às escadas, por segurança.

Os sapatos tiram-se à entrada da torre de menagem. Recebe um saco e leva os sapatos consigo pelos seis pisos, por isso use meias com que não se importe de ser visto e sapatos fáceis de calçar e tirar. Um saco grande torna as escadas incómodas; deixe-o nos cacifos do Honmaru Garden, ou os sacos maiores na loja (sem objetos de valor ou frágeis).

As cadeiras de rodas não podem entrar na torre de menagem. O castelo empresta cadeiras de rodas gratuitas no balcão de bilheteira do Kuromon e em dois parques de estacionamento, sem reservas, para que ainda possa desfrutar do jardim. Não há casas de banho dentro da torre de menagem, por isso vá antes de entrar na fila. Há uma casa de banho acessível no Honmaru Garden e duas no parque.

Quem paga que tarifa e quem entra gratuitamente

A entrada é cobrada em duas faixas. Os adultos pagam a tarifa de adulto. As crianças dos 6 aos 15 anos, o que no Japão corresponde à idade do ensino primário e básico, pagam a tarifa de criança. São as únicas duas categorias pagas que o castelo vende a visitantes individuais.

As crianças até aos 5 anos entram gratuitamente e não precisam de bilhete, por isso não reserve nenhum para elas; basta levá-las consigo no seu grupo. O titular de um certificado de deficiência entra gratuitamente juntamente com um acompanhante: apresente o certificado na bilheteira. Durante o período de horário alargado de meados de agosto, os visitantes que usem yukata ou quimono também entram gratuitamente.

Não existe tarifa reduzida para seniores, estudantes ou outras categorias, pelo que os viajantes mais velhos e os estudantes universitários pagam a tarifa de adulto. A única redução baseada na idade é para os residentes de Matsumoto com 70 anos ou mais, que entram gratuitamente. Os grupos de 20 ou mais pessoas, somando adultos e crianças, beneficiam dos bilhetes de grupo do castelo.

Como chegar ao Castelo de Matsumoto

A Estação de Matsumoto, na linha JR Shinonoi, fica a cerca de 20 minutos a pé do castelo. Se preferir ir de autocarro, o circuito Town Sneaker (Percurso Norte) parte da saída Oshiro da estação e chega à paragem Matsumoto-jō / Shiyakusho-mae em cerca de 10 minutos.

De Tóquio, o comboio rápido Azusa parte de Shinjuku pelas linhas Chūō e Shinonoi e demora cerca de 2 h 30 min. De Nagano, o rápido Shinano demora cerca de 50 minutos. De Nagoya, o Shinano demora cerca de 2 h e, de Osaka, apanha o shinkansen até Nagoya e muda para o Shinano, num total de cerca de 3 h 30 min.

Vai de carro? Saia da Nagano Expressway na saída Matsumoto IC, a cerca de 3,5 km ou 20 minutos do castelo. Não há estacionamento gratuito; os parques municipais mais próximos, Otemon e Matsumoto-jō Kita, ficam a cerca de 8 minutos a pé. Se chegar de avião, o Aeroporto de Shinshu Matsumoto tem voos da FDA provenientes de Kobe, Sapporo e Fukuoka, com um autocarro de ligação até à Estação de Matsumoto que demora cerca de 30 minutos.

Nas proximidades: o Museu da Cidade e o castelo depois do anoitecer

O Museu da Cidade de Matsumoto mudou-se para um novo edifício inaugurado a 7 de outubro de 2023, em 3-2-21 Ote, perto do castelo. É um espaço distinto, com bilhete próprio, e não está incluído no bilhete do castelo. O mesmo se aplica à Antiga Escola Kaichi e ao Museu de Arte da Cidade.

Fique na cidade ao serão, se puder. A torre de menagem está iluminada do pôr do sol até às 22:00 todas as noites do ano, e as paredes negras refletidas no fosso parecem completamente diferentes depois de escurecer. Na primavera, cerca de 300 cerejeiras ladeiam os fossos; no inverno, os Alpes do Norte cobertos de neve erguem-se atrás da torre de menagem.

Escolha bem a altura da visita e verá mais: o Takigi Noh à luz de fogueiras em agosto, o festival de outono do castelo com cerimónia do chá, demonstração de espingardas de mecha e exposição de crisântemos, e o Dia do Castelo de Matsumoto a 10 de novembro. As demonstrações de tiro com espingardas de mecha realizam-se na primavera e no outono, e um festival de esculturas de gelo enche o parque no inverno.

Torre do Castelo de Matsumoto com a cidade e os Alpes do Norte cobertos de neve em pano de fundo
O castelo e os Alpes do Norte

Perguntas

Perguntas antes de reservar

O que inclui um bilhete para o Matsumoto Castle?

Entrada no Honmaru Garden e no torreão: os seis pisos do torreão principal e as torres que lhe estão ligadas. O Matsumoto City Museum e os restantes museus municipais são espaços distintos, com a sua própria admissão.

Vou continuar a fazer fila com um bilhete eletrónico com hora marcada?

Para a torre de menagem, sim, nos dias de maior afluência. O seu bilhete eletrónico significa que não compra na bilheteira e entra pela entrada de bilhetes eletrónicos no posto de bilhetes Kuromon. Nos dias de maior afluência, todos fazem depois fila para subir à torre de menagem, porque as escadas só comportam um número limitado de pessoas ao mesmo tempo.

Porquê reservar através de vocês em vez de no castelo?

O bilhete eletrónico com hora marcada do castelo é vendido através de uma página de reservas em japonês, com pagamento antecipado por cartão. Nós reservamo-lo por si em inglês, para a data e a janela de 30 minutos que escolher, e enviamos-lhe o bilhete eletrónico por e-mail. No dia, funciona exatamente como qualquer outro bilhete eletrónico para essa janela.

Qual é o horário de funcionamento?

Das 08:30 às 17:00 nos dias normais, com última entrada às 16:30. A Golden Week e o período de meados de agosto têm horário alargado (08:00 às 18:00, última entrada às 17:30), e de 1 a 3 de janeiro funciona das 10:00 às 15:30. O castelo encerra de 29 a 31 de dezembro.

Quanto tempo dura a visita?

O castelo indica uma média de 45 a 60 minutos dentro da torre de menagem. Num dia calmo pode ser de 30 a 40 minutos; num dia movimentado, cerca de uma hora. Acrescente tempo para o jardim e para qualquer espera para entrar na torre de menagem.

As crianças precisam de bilhete?

As crianças dos 6 aos 15 anos têm tarifa própria. As crianças até aos 5 anos entram gratuitamente e não precisam de bilhete, por isso não as adicione à sua reserva. Não existe tarifa separada para seniores ou estudantes.

Posso alterar a data ou a hora após a reserva?

Não. O bilhete eletrónico do castelo não pode ser alterado, cancelado nem reembolsado depois de emitido, e é válido apenas para a data e a janela de 30 minutos escolhidas. Verifique os seus planos antes de reservar.

O que acontece se eu me atrasar para a minha janela de entrada?

O seu bilhete eletrónico é válido para a data e a janela que reservou, por isso planeie chegar ao Kuromon Gate com antecedência. Conte com a caminhada desde a estação e com as multidões nos dias mais movimentados.

O torreão é adequado para pessoas com mobilidade reduzida?

É bastante exigente. Não há elevador, são cerca de 140 degraus até ao sexto piso e um lance com cerca de 61 graus. As cadeiras de rodas não podem entrar no torreão, embora o castelo empreste cadeiras de rodas para o jardim no balcão de bilhetes do Kuromon.

Tenho de tirar os sapatos?

Sim. Os sapatos são retirados à entrada do torreão, onde lhe entregam um saco para os transportar. Use meias com que se sinta à vontade para subir; as escadas de madeira são íngremes e polidas.

Posso levar bagagem ou um carrinho de bebé?

As malas pequenas podem ser guardadas nos cacifos de moedas do Honmaru Garden, e a loja guarda as malas maiores (sem objetos de valor ou frágeis). Os carrinhos de bebé podem ser deixados no escritório de gestão ou à entrada do torreão.

Quando é que as filas são mais longas?

A Golden Week (29 de abril a 5 de maio) e o Obon em meados de agosto são as semanas mais movimentadas, quando o castelo limita a entrada no torreão e encaminha a fila pelo jardim. A época das cerejeiras em flor também atrai grandes multidões. Nesses dias, uma janela ao início do dia dá-lhe mais espaço.

Como chego ao castelo a partir da Matsumoto Station?

Caminhe cerca de 20 minutos, ou apanhe o autocarro circular Town Sneaker (North Course) da saída Oshiro da estação até à paragem Matsumoto-jo / Shiyakusho-mae, cerca de 10 minutos. Só se entra no recinto através do Kuromon Gate, do lado sul.

O castelo está aberto à noite?

A torre de menagem está iluminada do pôr do sol até às 22:00 durante todo o ano, pelo que pode vê-la a partir do fosso após o encerramento. A torre em si só está aberta para subir durante o horário de funcionamento, incluindo durante a contemplação nocturna das cerejeiras em flor no jardim.

Quem entra gratuitamente?

Crianças até aos 5 anos; um visitante com certificado de deficiência mais um acompanhante, mediante apresentação do certificado; e visitantes que usem yukata ou outro traje tradicional durante o horário prolongado do castelo em meados de Agosto. Nenhum deles necessita de bilhete nosso.

Quem são vocês?

O Matsumoto Castle Ticket Concierge é um serviço de reservas independente para visitantes internacionais. Não somos o Matsumoto Castle nem a cidade de Matsumoto. Reservamos o e-bilhete com hora marcada do castelo em seu nome e respondemos às suas perguntas em inglês.

Posso tirar fotografias no interior?

Sim, na maioria dos locais, mas não junto às escadas, que o castelo mantém livres de fotografias por segurança. Os drones são proibidos em todo o castelo e no parque.

Detalhes adicionais

Há casas de banho dentro da torre de menagem?

Não. Não há casas de banho em nenhum ponto do interior da torre de menagem, e entre a fila e cerca de 140 degraus pode estar lá dentro uma hora. Vá antes de entrar na fila: há uma casa de banho acessível no Jardim Honmaru e mais duas no parque.

Onde posso deixar uma mala ou um saco de viagem grande?

Os cacifos com moedas no Honmaru Garden servem para sacos pequenos. Os sacos maiores podem ser deixados na loja, embora não se aceitem objetos de valor ou frágeis. Vai subir escadas íngremes com os sapatos na mão, por isso viaje leve.

Posso entrar na torre de menagem com um carrinho de bebé?

Não. Pode deixar o carrinho de bebé no escritório de gestão ou à entrada da torre de menagem. Um porta-bebés é muito mais prático nas escadas estreitas e íngremes do interior.

Onde está o carimbo dos 100 Famous Castles?

O carimbo do Japan's 100 Famous Castles está à entrada do escritório de gestão, dentro da área paga. Leve o seu livro de carimbos consigo, porque não há reentrada depois de sair.

Podemos fazer um piquenique nos terrenos do castelo?

Não no Honmaru Garden, onde não é permitido comer. Leve a sua comida para o parque fora do fosso interior. Fumar é proibido no castelo.

Posso sobrevoar o castelo com um drone?

Não. Os drones são proibidos no castelo. Para uma vista do alto, suba ao sexto piso da torre de menagem, onde as janelas se abrem sobre a cidade até aos Northern Alps.

Fontes: Guia oficial do visitante do Matsumoto Castle (japonês) · Informações gerais oficiais do Castelo de Matsumoto · Perguntas frequentes oficiais do Castelo de Matsumoto · Castelo de Matsumoto oficial: a torre de menagem e a sua estrutura · Castelo de Matsumoto oficial: torre de menagem principal, piso a piso (japonês) · Castelo de Matsumoto oficial: torres Watari, Tatsumi e Tsukimi (japonês) · Castelo de Matsumoto oficial: acessos (japonês) · Castelo de Matsumoto oficial: portões · Página inicial oficial do Castelo de Matsumoto: avisos e espera em direto na torre de menagem · Visit Matsumoto: Museu Municipal de Matsumoto Última verificação:

Torre do Castelo de Matsumoto iluminada à noite e refletida no fosso
Iluminado até às 22:00, todas as noites

Escolha o seu dia no castelo

Escolha uma data e uma janela de 30 minutos. Reservamos o bilhete eletrónico do castelo em inglês e enviamos-lhe por e-mail.